10 grudnia 2010 r dwie uczennice z naszej szkoły- Julia Jeżyszek z klasy I i Patrycja Szulc z klasy III brały udział w Międzyszkolnym Konkursie Gwary Śląskiej w Szkole Podstawowej Nr 17.

Zadaniem uczestników było zaprezentowanie tekstu w gwarze śląskiej na temat śląskiej kuchni.

Nasze uczennice opowiadały o kołoczu i o pieczeniu chleba.

Drugie zadanie konkursowe to rozpoznanie i nazwanie po śląsku różnych produktów i przedmiotów związanych z kuchnią.Był: krepel, apluzyna, zista, woszt, żymła ale też rogolka, kulok i glaska.

Godani Patrycji o chlebie najbardziej spodobało się jurorom i przyznali Jej I miejsce.

Gratulujemy !!!

 

Fragment godki Patrycji:

Jo Ci pszaja sznitko chleba

sucho i poszmarowano

Chciałabych, cobyś była zy mnom

co wieczor i rano.


Na kożdym leżysz stole,

na Ślonsku i w Warszawie,

we knajpie z gwiozdkami

i na biydoka ławie.

 

Jo cie nigdy nie wyciepna,

choc suchyś i sczerstwiały,

bo wiym, że nosze rynce

cie z monki wygniotały

 

Nie musza mieć, milionof

styknie mi chleba sznita ,

bo złotym w kapsie

nie najym się do syta.

 

Tekst H. Elias